Isias caused me to get slammed with mandatory overtime. Normally, it is just my husband but my dept got roped in too. Tomorrow, I will actually be working overtime and my husband is not, which is so rare since he is the overtime fiend. I banged this chapter out quickly so it might not be … Continue reading SFLQT CH 32
Tag: authors note
SFLQT CH 31
I was experimenting with different ways to save my translation files. I at first saved them individually and now I just have a master document. It's basically well over 100 pages now, close to 200 pages at this point... I didn't load all the chapters into it (maybe 5) but will be over 200 pages … Continue reading SFLQT CH 31
SFLQT CH 30
I'm going to see how long I can mass translate. I don't want to burn myself out either. I hope everyone is still enjoying the translated chapters. Thanks! Keep safe and healthy! Previous / ToC / Next The staff moved a table up to the stage, placing a laptop on it. After hooking it up … Continue reading SFLQT CH 30
SFLQT CH 29
Hi everyone. I actually read some reviews on the Novel Update page for this story from readers that MTL the whole book. Apparently, a lot of people don't like the ending. I'm kind of concerned but I feel like I'm too far in to give up translating. I just hope that the ending doesn't disappoint, … Continue reading SFLQT CH 29
SFLQT CH 28
Ok, I have no excuses. Just translating fell by the wayside hardcore. I'm hoping to try to translate a bunch. I noticed that I probably talk way too much pre-chapter. I will try to cut it down. I'm sorry! Please accept this chapter as my apologies and repentance! :Dogeza: Previous / ToC / Next Shen … Continue reading SFLQT CH 28
SFLQT CH 26
Previous / ToC / Next Week 7 down, week 8 of remote learning/WFH on. I'm quite proud of myself how my family and I have not left our apartments. I've been browsing Facebook more often as a result. There are a small and growing minority in my feed that I noticed of people who think … Continue reading SFLQT CH 26
SFLQT CH 25
I am on week 7 and whatever so far of WFH and remote learning for my kids. Slowly trying to get into a routine and constantly stockpiling what I can of dry foods. The stay at home orders for NYC are supposed to expire 5/15 so I'm not sure if WFH will continue past that … Continue reading SFLQT CH 25
SFLQT CH 24
My sleep schedule is all messed up. I also wanted to make up for the lack of updates. Remote learning for two kids is kicking my ass. I don't know if having all my commentary at the end of the chapter or through out the chapter would be better, that I wound up with a … Continue reading SFLQT CH 24